秋原寓目

唐 ·唐诗

木mù落luò风fēng高gāo天tiān宇yǔ開kāi,秋qiū原yuán一yī望wàng思sī悠yōu哉zāi。
边biān城chéng今jīn少shǎo射shè鵰diāo骑qí,连lián鴈yàn嗷áo嗷áo何hé处chù来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

秋原:秋天的原野。

寓目:目光所及,观看。

天宇開:天空开阔明朗。

射鵰骑:擅长射箭猎雕的骑兵,指精锐部队或英雄人物。

连鴈:排成一列的大雁。

嗷嗷:雁鸣声。

译文

树叶凋零,风声高亢,天空显得格外开阔明朗,站在秋天的原野上极目远眺,思绪悠长深远。如今的边境城市缺少了那些英勇善战、能射雕的骑兵,只有一群大雁排成行列,发出嗷嗷的叫声,不知是从何处飞来的,更增添了边地的荒凉与寂寥。

赏析

这是一首边塞风格的写景诗。通过“木落风高”的壮阔秋景与“少射雕骑”的现实对比,反映了边防力量的薄弱或对英雄的渴望。雁鸣声声,以动衬静,强化了苍凉悲壮的意境。