万里枫江偶问程，青苔壁上故人名。
悠悠身世限南北，一别十年空复情。
见郭侍郎题壁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郭侍郎：姓郭的侍郎官员。
枫江：泛指江河，可能指湖南等地，因枫叶红而得名。
问程：询问路程，指旅行途中。
限南北：被南方和北方阻隔。
空复情：徒然地再次产生情感，意指无法相见，思念无用。
译文
我在万里之外的枫江边偶然询问行程，看到墙壁上的青苔间题写着老朋友的名字。悠悠的人生际遇让我们被南北两地阻隔，这一别已经是十年了，如今再见到名字，不过是徒增一番感慨罢了。
赏析
诗人偶遇故人名题壁，引发无限感慨。前两句叙事写景，后两句抒情议论。通过“十年”的时间跨度和“南北”的空间距离，强化了离别的沉重感和身世飘零的无奈，情感真挚深沉。