享惠昭太子庙乐章登歌

唐 ·唐诗

因yīn心xīn克kè孝xiào,位wèi震zhèn遗yí芬fēn。
宾bīn天tiān道dào茂mào,轸zhěn怀huái气qì分fēn。
发fā祇qí乃nǎi祀sì,咳ké叹tàn如rú闻wén。
二èr歌gē斯sī升shēng,以yǐ咏yǒng德dé薰xūn。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

惠昭太子:唐顺宗之子李宁,谥号惠昭。

因心克孝:出于本性能够尽孝。

位震:指太子之位,震卦代表长子。

遗芬:遗留的美名。

宾天道茂:祭祀上天之道盛大。

轸怀:深切怀念。

发祇(qí):开启地神祭祀。

咳叹:咳嗽叹息,形容悲痛。

德薰:德行芬芳。

译文

他出于天性能够恪守孝道,身为储君留下了美好的名声。祭祀上天的礼仪盛大完备,心中深切的怀念之情溢于言表。开启地神的祭祀仪式,耳边仿佛还能听到他咳嗽叹息的声音。两首歌曲在此刻响起,用以歌颂他芬芳的德行。

赏析

这是一首庙堂乐章,用于祭祀惠昭太子。诗歌语言简练庄重,充满了对逝者的哀悼和对美德的颂扬,体现了儒家礼乐文化中慎终追远的精神内涵。