次韵郑郎中作四明谢遗尘九题走笔不二潺湲洞

宋 ·宋诗

金jīn作zuò栏lán干gān玉yù作zuò塘táng,莲lián漪yī一yī派pài注zhù仙xiān乡xiāng。
涓juān涓juān波bō及jí人rén间jiān世shì,雪xuě窦dòu山shān前qián白bái练liàn长zhǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

栏干:栏杆。

莲漪:莲花般的水波。漪,水波。

仙乡:神仙居住的地方。

涓涓:细水缓流貌。

雪窦山:四明山支脉,在今浙江奉化,以飞瀑著称。

白练:白色绢帛,喻瀑布或长流之水。

译文

这洞前用黄金做栏杆、白玉砌池塘,一派莲花似的水波流向神仙住的地方。那细细的水流也淌到了人间,雪窦山前就像拖着一条长长的白绸子。

赏析

诗咏潺湲洞水景。前两句以金栏玉塘、莲漪仙乡设色瑰丽,写水之清贵;后两句转写涓涓细流波及人间,雪窦山前如挂白练。由仙乡落回人世,想象灵动,画面明净。