和雨晴

宋 ·宋诗

不bù管guǎn狂kuáng风fēng横héng雨yǔ催cuī,小xiǎo园yuán日rì日rì有yǒu花huā開kāi。
群qún仙xiān恐kǒng湿shī凌líng波bō袜wà,戏xì蹴cù香xiāng红hóng衬chèn绿lǜ苔tái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

横雨:斜飘的急雨。

凌波袜:典出曹植《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”,指仙子水上行步的罗袜。

戏蹴:嬉戏踢踏。蹴,踢。

香红:芳香的红花,此指落花。

绿苔:青苔。

译文与赏析

写雨后小园花事。前两句以狂风横雨反衬花开不息,见生机倔强;后两句拟想群仙蹴花,落红衬苔,想象奇巧。笔致活泼,于风雨后见明媚。