和斜径

宋 ·宋诗

风fēng拂fú繁fán阴yīn開kāi曲qū径jìng,云yún移yí寸cùn碧bì出chū遥yáo岑cén。
柳liǔ枝zhī濯zhuó濯zhuó嫌xián烟yān淡dàn,荷hé叶yè田tián田tián怯qiè水shuǐ深shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

繁阴:浓密的树荫。

寸碧:一小片青碧,指远山露出的一点青翠。

遥岑:远山。岑,小而高的山。

濯濯:明净鲜润的样子。

田田:荷叶相连茂密的样子。

怯:害怕,此用拟人手法。

译文与赏析

写斜径周遭的初夏景物。风开曲径、云出遥岑,一“开”一“出”使静景生动;柳嫌烟淡、荷怯水深,以拟人传神。全篇清丽灵巧,富有生趣。