寿乡日月缓征辕，箕翼光芒万古存。
龟上碧莲波荡漾，鹤归华表影翩翻。
笑看曼倩三偷果，坐阅刘晨七世孙。
绿发扶踈受修日，是为天下齿之尊。
上普安郡王生辰其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寿乡：长寿之乡。
征辕：远行的车驾。
箕翼：箕宿和翼宿，二十八宿之二，主寿。
龟上碧莲：龟背上的碧莲，喻长寿祥瑞。
华表：古代设在桥梁、宫殿等前的木柱，传说鹤归华表。
曼倩：东方朔，字曼倩，传说曾偷西王母仙桃。
刘晨：传说中入天台山遇仙女的刘晨。
绿发：乌黑发亮的头发，指年轻。
扶踈：枝叶茂盛分披的样子。踈，同“疏”。
齿之尊：年龄尊长。
译文
长寿之乡的日月缓缓移动着车驾，箕宿翼宿的光芒万古长存。龟背上的碧莲在波中荡漾，仙鹤飞回华表，影子翩翩翻飞。笑看东方朔三次偷桃，坐观刘晨的七世孙。乌黑茂盛的头发承受着修长的日子，这就是天下年龄之尊。
赏析
此诗贺寿，以寿乡日月、箕翼光芒起兴，继以龟莲、鹤表等祥瑞意象祝寿，又用东方朔偷桃、刘晨遇仙典故，赞其长寿。尾联点明“齿之尊”，颂扬郡王年高德劭。全诗想象丰富，用典娴熟。