底处冲寒欲放梅，柴门雪压为伊開。
酸风不管欹纱帽，冷艳终朝粲玉杯。
尚觉西湖三径远，先吹东阁五言来。
一枝入眼君须惜，莫遣高楼怨笛催。
次韵王龟龄校书梅花其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
底处：何处。
冲寒：冒着寒冷。
伊：它，指梅花。
酸风：刺骨的寒风。
欹：倾斜。
冷艳：形容梅花清冷艳丽。
粲：鲜明。
三径：指隐士居处。
东阁五言：指咏梅的诗句。
莫遣：不要让。
译文
何处冒着寒冷想要绽放梅花，柴门被雪压着，为了它而打开。刺骨的寒风不管倾斜的纱帽，清冷艳丽的梅花整日鲜明如玉杯。还觉得西湖的三径太远，先吹来东阁的五言诗。一枝梅花映入眼中您要珍惜，不要让高楼上的怨笛催促。
赏析
此诗咏梅，首联写雪中梅开、柴门为伊而开，颔联写寒风中的梅花冷艳如玉，颈联以西湖三径、东阁五言衬托，尾联劝人惜花莫让笛声催落。全诗以梅喻人，表达对高洁品格的赞赏与珍惜之情。