帝城祖帐溢千夫，又遣星轺下蜀都。
春昼预知看衣锦，秋风可但为思鲈。
北方泉货须留地，他日车轮賸结蒲。
万里未应怀别恨，与君元不隔江湖。
赠杨都运持节夔路
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祖帐：送行的帐幕。
星轺：使者所乘的车。
蜀都：成都。
衣锦：衣锦还乡。
思鲈：思念鲈鱼，用张翰典故，指思乡归隐。
泉货：钱币，货币。
賸：多。
结蒲：结蒲为轮，指车行缓慢。
元：本来。
译文
帝城送行的帐幕里挤满了上千人，又派遣使者的车驾下到蜀都。春天白昼里预知能看到您衣锦还乡，秋风岂只是为了思念鲈鱼。北方的钱币需要留有余地，他日车轮多得要用蒲草包裹。万里之外不应怀有离别的愁恨，我与您本来就不隔江湖。
赏析
此诗赠别杨都运赴夔路，首联写送行盛况与出使蜀地，颔联预祝衣锦还乡、非为思鲈，颈联嘱托理财留地、他日车多，尾联宽慰不必怀别恨，因心意相通不隔江湖。全诗情真意切，用典自然，表达对友人的期许与慰勉。