九派寻阳郡，分明似畫图。
秋光连瀑布，晴翠辨香𬬻。
才子厌兰省，邦君荣竹符。
江城多暇日，能寄八行无。
送孔江州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九派寻阳郡：九江流经浔阳（今江西九江），故称九派。
兰省：秘书省的别称，才子通常在此任职。
竹符：竹制的符节，代指州郡长官的信物。
八行：八行书，指家书或信件。
译文
九条支流环绕的浔阳郡，分明像一幅图画。秋天的阳光连接着瀑布，晴朗的翠绿辨认为香炉峰。才子厌倦了秘书省的工作，邦君荣任了竹符的职位。江城有很多闲暇的日子，你能寄给我八行书吗？
赏析
此诗以如画般的笔触描绘了浔阳的山水美景，特别是庐山瀑布与香炉峰，表达了对友人出任江州刺史羡慕之情，并请求书信往来。