童丱须知宫室八篇其六

宋 ·宋诗

数shù间jiān破pò屋wū洛luò城chéng中zhōng,却què有yǒu高gāo名míng振zhèn古gǔ风fēng。
寄jì语yǔ纷fēn纷fēn美měi宅zhái者zhě,安ān居jū宁níng不bù愧kuì卢lú仝tóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洛城:洛阳城。

卢仝:唐代诗人,号玉川子,家贫,曾住破屋。

美宅:华美的住宅。

译文

在洛阳城中有几间破旧的屋子,却有着很高的名声,振奋了古风。我要告诉那些纷纷追求华美住宅的人,你们安居在华宅中,难道不惭愧于卢仝吗?

赏析

诗以卢仝的破屋与美宅者对比,赞扬安贫乐道的高尚品格,讽刺追求奢华住宅的人。用典贴切,反问有力,表达了重德轻居的思想。