童丱须知衣服八篇其八

宋 ·宋诗

蜡là屐jī平píng生shēng能néng几jǐ两liǎng,衣yī裘qiú粗cū足zú莫mò贪tān多duō。
愚yú哉zāi富fù室shì千qiān箱xiāng积jī,回huí禄lù穿chuān窬yú汝rǔ奈nài何hé。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蜡屐:涂蜡的木屐。

粗足:粗略够用。

回禄:火神,指火灾。

穿窬:穿墙越壁,指盗贼。窬,音yú。

译文

一生能穿几双蜡屐,衣服粗够就不要贪多。愚蠢的富人家积攒千箱,火灾盗贼来了你怎么办?

赏析

诗劝人知足节俭。前两句以蜡屐、衣裘为例,说明够用即可;后两句讽刺富室贪多,终遭火灾盗贼。语言通俗,说理透彻,有警世之意。