复明守杨少卿会致语口号
春入西湖绕岸花,十洲三岛倍芳华。
夭桃来自神明胄,玉润生从宰辅家。
男室得时谐凤侣,孙枝有客泛星槎。
盍簪此日成高会,盛事他年梓里夸。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
十洲三岛:古代传说中神仙居住的十洲与三岛,此处借指西湖中的胜景。
夭桃:语出《诗经·周南·桃夭》“桃之夭夭”,形容桃花茂盛艳丽,后亦用以比喻少女。
神明胄:神明之后裔,指帝王或贵族后裔。
星槎:传说中往来于天河与海上的木筏,典出张华《博物志》。
盍簪:语出《易·豫卦》“朋盍簪”,指朋友聚会。
春天来到西湖,花朵沿着湖岸环绕开放;那十洲三岛的景致,更显得芬芳华丽。那艳丽的桃花,来自神明般的贵族后裔;那温润如玉的人儿,生长在宰相之家。男儿娶妻,正赶上好时机,与凤凰般的伴侣和谐相处;孙辈的枝头上,又有客人乘着星槎来泛游。今天朋友们聚在一起,成就了这场高雅的盛会;这样盛大的事情,将来一定会被故乡的人们夸耀。
此诗为明州太守杨少卿复会而作,兼贺其家婚事。首联写西湖春景,以十洲三岛烘托芳华;颔联以夭桃、玉润喻新妇出身高贵;颈联分写男婚女嫁、孙枝有客,喜事重重;尾联以盍簪高会、梓里夸盛作结。全诗辞采华美,用典贴切,于应酬中见喜庆气氛。