姊加封太宜人庆会致语口号

宋 ·宋诗

鄮mào山shān鄞yín水shuǐ百bǎi祥xiáng開kāi,一yī轴zhóu丝sī纶lún天tiān上shàng来lái。
应yīng为wèi教jiào忠zhōng登dēng仕shì籍jí,遂suì膺yīng锡xī类lèi到dào兰lán陔gāi。
笙shēng簧huáng丛cóng里lǐ歌gē新xīn阕què,锦jǐn绣xiù光guāng中zhōng荐jiàn宝bǎo杯bēi。
从cóng此cǐ芝zhī封fēng须xū叠dié至zhì,长zhǎng教jiào寿shòu母mǔ宴yàn春chūn台tái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鄮山鄞水:指宁波鄞县一带的山水。

丝纶:指诏书。

教忠:以忠道教诲子孙。

锡类:赐予善类,语出《诗经·大雅·既醉》。

兰陔:指孝养父母之地,语出《诗经·小雅·南陔》。

芝封:诏书。

春台:春日登眺之台,喻太平盛世。

译文

鄮山鄞水之间百样祥瑞都敞开了,一卷诏书从天而降。想来是因为您以忠道教子、使他登入仕籍,于是这恩赐便推及到孝养母亲的兰陔。笙簧丛中唱起新制的曲子,锦绣光中献上宝杯。从此诏书一定会接连而至,长让寿母在春台上宴享。

赏析

此诗为姊加封太宜人庆会所作致语口号,首联以山水呈祥、丝纶自天而降起笔,点明加封之喜。颔联揭示因教忠而膺锡类的缘由,颈联写庆会歌舞之盛,尾联预祝恩命叠至、寿母长乐。全诗颂美孝慈,辞气雍容,是宋代庆封应酬诗的代表。