搅翻十里西湖水，化作四方八德池。
浄洗众生烦恼垢，人人见自性阿弥。
喻弥陀偈
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
八德池：佛教净土宗称西方极乐世界有八功德水，此喻西湖水。
烦恼垢：佛教谓烦恼能染污心性，故称垢。
自性阿弥：指人人本具的佛性，即自性弥陀。
译文与赏析
偈语以西湖水为喻，宣扬净土与自性弥陀之理。前两句以夸张想象将西湖化为八功德池，后两句点明涤除烦恼、见性成佛之旨。语言通俗而意象宏阔，融禅净于一炉，体现了宋代佛教偈颂的通俗化特色。