富贵不骄，戚畹称贤。
扫除膏粱，放旷林泉。
沧浪濯足，风度萧然。
国之元舅，人中神仙。
吴郡王冷泉图赞
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戚畹：外戚聚居之地，代指外戚。畹，田亩。
膏粱：肥肉细粮，代指富贵享乐生活。
沧浪濯足：语出《楚辞·渔父》，喻超脱尘俗。
元舅：长舅，指皇帝的舅父。
译文
他虽享富贵却不骄纵，在外戚中被称为贤德之人。他扫除了那些肥肉细粮的奢华享乐，纵情于山林泉石之间。在沧浪之水中洗脚，风度潇洒自在。他是国家的长舅，简直是人间的神仙。
赏析
此为题画赞语。前四句写吴郡王不骄不奢、放旷林泉的贤德；后四句以“沧浪濯足”状其萧然风度，以“人中神仙”作结，赞其超逸。全篇四言短句，节奏明快，褒扬得体，既见画中人物之神，亦寓劝勉之意。