诗四首其二

宋 ·宋诗

高gāo居jū大dà士shì是shì龙lóng象xiàng,草cǎo堂táng大dà人rén非fēi熊xióng罴pí。
不bù逢féng坏huài衲nà乞qǐ香xiāng饭fàn,唯wéi见jiàn白bái头tóu垂chuí钓diào丝sī。
鸳yuān鸯yāng终zhōng日rì爱ài水shuǐ镜jìng,菡hàn萏dàn晚wǎn风fēng凋diāo舞wǔ衣yī。
開kāi径jìng老lǎo禅chán来lái煮zhǔ茗míng,还hái寻xún密mì竹zhú迳jìng中zhōng归guī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙象:佛教语,喻修行勇猛有大力者。

熊罴:熊和罴,喻勇武之士,此用姜太公非熊罴之典。

坏衲:破旧的僧衣,代指僧人。

菡萏:荷花的别称。

開径:开辟小径。

译文

高居的大士是佛门中的龙象,草堂里的高人却不是熊罴那样的武将。没有遇到穿破僧衣来乞讨香饭的和尚,只看见白头老翁垂着钓丝。鸳鸯整天喜爱水中的镜影,荷花在晚风里凋谢了舞衣。开小路的老禅师来煮茶,然后沿着密竹中的小径回去。

赏析

此诗写草堂幽居之景。首联以龙象、熊罴对举,点出大士与草堂主人的不同身份。颔联写不见僧乞饭、唯见翁垂钓,见其闲适。颈联鸳鸯水镜、菡萏舞衣,工于设色。尾联老禅煮茗、寻竹径归,余韵悠然。全诗对仗精工,意境清幽。