题唐郑虔山居说听图

宋 ·宋诗

言yán者zhě不bù知zhī知zhī者zhě默mò,此cǐ语yǔ吾wú闻wén於yú老lǎo君jūn。
若ruò道dào老lǎo君jūn是shì知zhī者zhě,缘yuán何hé自zì著zhù五wǔ千qiān文wén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

郑虔:唐代画家,工山水,与杜甫友善。

老君:指老子。

五千文:指《道德经》五千余言。

缘何:为什么。

译文

说话的人其实并不真懂,真懂的人反倒沉默着,这句话我是从老子那里听来的。可要是说老子就是那个真懂的人,那他为什么自己还要写下那五千字的《道德经》呢?

赏析

这是一首题画论理诗。前两句引老子“知者不言,言者不知”之语,后两句以子之矛攻子之盾,反问老子既知何以著书。诗以诙谐笔调揭示言与知的矛盾,理趣盎然,见出帝王对道家思想的戏谑与思考。