侁侁申周，四科与俦。
逸驾文圃，鼓枻儒流。
冠珮既燕，言动允休。
邵陵得封，可想清修。
文宣王及其弟子赞其六三
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
侁侁：众多貌。
申周：指孔子弟子申枨（申党）与周姓弟子，一说申周为人名。
四科：孔门四科，指德行、言语、政事、文学。
俦：同类、伴侣。
文圃：文章之园圃。
鼓枻：划桨，喻泛游。
冠珮：礼冠与佩玉，指士人服饰。
燕：通“宴”，安闲。
邵陵：古地名，今湖南邵阳一带。
译文
众多的申周之辈，跟孔门四科的人物同列。他们在文章的园圃里超逸奔驰，在儒者的流水中划桨泛游。戴上礼冠、佩好玉饰之后安闲自得，言语举动都确实美好。在邵陵得到封邑，可以想见他清雅的修养。
赏析
诗赞申周列于四科，逸驾文圃、鼓枻儒流，冠珮燕闲而言动允休。末言邵陵受封，见其清修之德，语多典雅。