家山指出路非遥，万仞嵯峨插碧霄。
一片白云横谷口，几多归鸟自迷巢。
颂古八首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
家山：家乡的山，喻本心故乡。
嵯峨：山势高峻的样子。
碧霄：青天。
迷巢：迷失归巢之路。
译文
有人指出家山的路来，那路并不遥远，万仞高山巍峨地插进青天里去。一片白云横在山谷口，多少归巢的鸟儿，就这样自己迷失了巢的方向。
赏析
此颂古以家山指归家之路，言其非遥；万仞嵯峨状本心之高峻。后以白云横谷、归鸟迷巢喻学人为境所惑、迷失本真。全诗借景明理，白云归鸟皆成禅喻，含蓄而警策。