超谈胡餠应时机，遂块知非师子儿。
败叶霜风都扫尽，古松方见岁寒枝。
颂古
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
超谈：高超的言谈，指超越常情的机锋。
胡餠：胡饼，一种面食，禅宗常以之喻日常事物。
师子儿：狮子之子，喻指禅门中的杰出弟子。
岁寒枝：寒冬不凋的树枝，喻坚贞的品格。
译文
那高超的言谈和胡饼都应和着时机，从块然独坐中才知道并非狮子儿。等到败叶都被霜风扫除干净了，才能看见古松在寒冬中挺立的枝干。
赏析
此诗以禅门机锋为背景，前两句写应机接物与自知非狮子儿，后两句以“败叶霜风”喻扫除妄念，以“古松岁寒枝”喻真如本性历经磨砺而显现。全诗借物喻理，强调只有去除浮华，方能见道，体现了禅宗重视实修实证的精神。