王晦叔许惠歙砚作诗迫之

宋 ·宋诗

书shū生shēng总zǒng不bù羁jī,岂qǐ是shì谬miù进jìn取qǔ。
偶ǒu然rán一yī舟zhōu具jù,初chū不bù作zuò出chū处chǔ。
三sān年nián客kè江jiāng湖hú,风fēng浪làng恣zì掀xiān舞wǔ。
君jūn门mén九jiǔ天tiān上shàng,一yī一yī守shǒu菟tú虎hǔ。
是shì间jiān无wú先xiān容róng,何hé忍rěn弃qì外wài府fǔ。
万wàn卷juàn久jiǔ已yǐ破pò,一yī字zì未wèi及jí吐tǔ。
归guī来lái赋fù蜀shǔ都dōu,笔bǐ下xià带dài吴wú语yǔ。
传chuán闻wén两liǎng坑kēng石shí,妙miào处chù天tiān可kě补bǔ。
试shì遣qiǎn长zhǎng须xū来lái,拜bài赐cì君jūn已yǐ许xǔ。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

不羁:不受拘束。

出处:出仕和隐居。

君门:宫门,指朝廷。

菟虎:虎。菟,通“兔”,一说指虎。这里比喻守门猛士。

先容:事先为人介绍、推荐。

外府:外库,指朝廷外的地方官府。

两坑石:指歙砚的两种石料。歙砚产于歙州,石质优良。

长须:长须奴,指仆人。

拜赐:拜受赏赐。

译文

读书人总是不受拘束,哪里是胡乱去求取功名呢。偶然间具备了一条船,当初并没有刻意安排出仕还是隐居。我在江湖上客居了三年,风浪任意地掀腾飞舞。朝廷的宫门在九天之上,一处处都有猛虎把守。这里面没有事先的引荐,怎么忍心被弃置在地方官府呢。万卷书早已被我读破了,可一个字还没能向朝廷吐露。回来写一篇《蜀都赋》,笔下还带着吴地的口音。听说歙州两坑的石头,精妙之处可以补天。试着派个仆人来吧,拜受赏赐的事您已经答应过了。

赏析

此诗为向王晦叔索求歙砚而作,主旨在于自述不羁之性、客游之困,并婉转催砚。开篇以书生不羁、偶然具舟自况,见其随缘自适。中段写君门九重、无由先容,万卷读破而一字未吐,感慨深沉。后段赞歙砚两坑石之妙,以“长须来”“君已许”作结,催请之意含蓄而风趣。全诗语言诙谐,用典自然。