诗词帝 诗者，志之所之也

谢冯济远惠端砚

宋 ·宋诗

学xué道dào本běn屡lǚ空kōng，所suǒ积jī岂qǐ为wèi贫pín。
我wǒ生shēng无wú长cháng物wù，有yǒu辄zhé恐kǒng累lèi身shēn。
挟xié块kuài公gōng子zi伯bó，陶táo土tǔ帝dì者zhě仁rén。
可kě惜xī水shuǐ玉yù姿zī，下xià与yǔ瓦wǎ砾lì亲qīn。
吾wú子zǐ泮pàn林lín旧jiù，文wén采cǎi含hán青qīng春chūn。
江jiāng湖hú挹yì餘yú波bō，谓wèi此cǐ席xí上shàng珍zhēn。
方fāng正zhèng自zì温wēn润rùn，玉yù德dé如rú其qí人rén。
潦liáo倒dǎo竟jìng何hé用yòng，厚hòu德dé山shān岳yuè均jūn。
愧kuì非fēi笔bǐ札zhá才cái，不bù堪kān演yǎn丝sī纶lún。
三sān召zhào已yǐ三sān逐zhú，琬wǎn琰yǎn甘gān猥wěi尘chén。
抆wěn拭shì置zhì前qián列liè，濯zhuó以yǐ天tiān汉hàn津jīn。
斯sī文wén傥tǎng未wèi丧sàng，六liù经jīng要yào铺pū陈chén。
大dà易yì伏fú羲xī祖zǔ，春chūn秋qiū丘qiū明míng臣chén。
琢zhuó磨mó三sān益yì友yǒu，几jī案àn增zēng日rì新xīn。
定dìng非fēi注zhù虫chóng鱼yú，与yǔ世shì书shū凤fèng麟lín。

全文共 194 字 · 15 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

端砚：广东端州所产名砚。

屡空：经常空乏，指贫困。

挟块：指泥土。公子伯：指贵族公子，此处戏称。

泮林：泮宫（学校）中的树林，指学校。

琬琰：美玉，比喻美德或美文。

抆拭：擦拭。

天汉津：银河的渡口，比喻高远。

三益友：指益者三友，出自《论语》。

注虫鱼：指从事琐碎的考据注释。

凤麟：凤凰和麒麟，比喻珍贵罕见。

译文

学道的人本来就常常空乏，我所积累的哪里是为了摆脱贫穷呢？我生来没有多余的东西，有了就担心拖累自身。那泥土做的公子伯，和陶土做的帝者仁，都是些不值钱的东西。可惜这水玉般的姿质，却和瓦砾混在一起。您是我在泮林时的旧交，文采里含着青春的气息。江湖上沾润了您的余波，说这是席上的珍宝。端砚方正温润，玉一样的品德就像您这个人。我潦倒不堪，究竟有什么用呢？您的厚德像山岳一样稳重。我惭愧没有写文章的才能，担当不起起草诏书的重任。三次被召又三次被逐，美玉甘愿混在尘土里。您把它擦拭干净放在前列，用银河的水来洗涤它。斯文如果还没有丧失，六经正需要铺陈阐发。大易是伏羲的祖宗，春秋是左丘明的臣子。琢磨这益者三友，几案上一天天增添新意。这砚台一定不是用来注虫鱼的，而是给世人书写凤麟那样的祥瑞。

赏析

此诗谢友人赠端砚。由学道安贫说起，自嘲潦倒，转赞端砚方正温润如玉，兼美友人之德。末以六经大业相期，谓砚当用于书写凤麟祥瑞，非琐碎考据。托物言志，气骨不凡。