春日山亭饭，青枝古树阴。
亲朋知老病，田舍岂初心。
月白水泉莹，花多烟雾深。
酒边防恶俗，醉语费披寻。
山亭三首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
田舍：农家，此指归隐田园。
莹：明亮。
酒边：饮酒之时。
披寻：翻阅寻究。
译文
春日里在山亭中吃饭，青青的枝条和古老的树投下绿荫。亲朋好友都知道我年老多病，可归隐田园哪里是我当初的心愿。月色洁白，泉水明亮，花开得多，烟雾也显得深浓。在酒边要提防那些恶俗之态，醉后的话语还值得细细寻味。
赏析
此诗写春日山亭小饮。首联点明时地，青枝古树见山亭清幽。颔联亲朋知老病、田舍非初心，于闲适中透出无奈。颈联月白泉莹、花多雾深，写景如画。尾联酒边防俗、醉语披寻，见诗人于闲居中的自省与雅趣。