十八公家四十围，凌烟勋业在临池。
掌中乌玉劳分饷，世上玄经只自知。
颇觉陈人空面目，谁能閙处损心脾。
又须什袭牢藏苦，共看河沙指后期。
谢处道贶墨用与德醇韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十八公：松树的别称，因“松”字拆为十八公。
四十围：形容松树极粗。
凌烟勋业：指建立功业，图像于凌烟阁。
临池：指学习书法，用王羲之临池学书典故。
乌玉：指墨。
玄经：指扬雄《太玄经》，此处借指深奥的学问。
什袭：层层包裹，形容珍藏。
译文
那十八公家的松树，粗有四十围，建立凌烟阁功业的志向，都寄托在临池学书上。你掌中的乌玉般的墨，劳烦你分送给我，世上那深奥的玄经，只有自己知道。我觉得自己这个旧人，空有一副面目，谁能在喧闹之处损害心脾呢？又必须层层包裹，牢牢珍藏，十分辛苦，我们一起看着河沙般的未来，指着后会的日期。
赏析
此诗为谢友人赠墨之作。首联以松树之粗壮喻墨之珍贵，并联系临池学书之功业，颔联谢赠墨并自谦玄经唯自知，颈联自嘲陈人空面目，尾联写珍藏墨锭并期待后会。全诗用典繁密，语言典雅，表达对友人赠墨的感激与珍视。