扇子诗其一四

宋 ·宋诗

师shī资zī为wèi学xué之zhī规guī,朋péng友yǒu为wèi学xué之zhī劝quàn。
说shuō与yǔ润rùn屋wū千qiān金jīn,何hé似shì传chuán家jiā万wàn卷juàn。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

师资:老师。

规:规劝、教诲。

劝:勉励、鼓励。

润屋:使居室华美,指物质财富。

传家:传给子孙后代。

译文

老师是求学路上的规矩和引导,朋友是求学路上的勉励和督促。我要告诉那些用千金来装点房屋的人:这哪里比得上把万卷诗书传给子孙后代呢?

赏析

此诗以议论入诗,前两句点明师友在求学中的不同作用,后两句以“润屋千金”与“传家万卷”对比,强调诗书传家的精神价值远胜物质财富,语言质朴而说理明快,体现了宋诗重理趣的特点。