扇子诗其二八

宋 ·宋诗

三sān召zhào三sān逐zhú去qù之zhī,老lǎo眼yǎn已yǐ不bù识shí路lù。
偶ǒu然rán得dé个gè渔yú家jiā,此cǐ是shì桃táo溪xī西xī渡dù。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三召三逐:多次被召用又多次被放逐。

桃溪:桃花溪,用陶渊明《桃花源记》典,指隐逸之地。

西渡:西边的渡口。

译文

我多次被召用又多次被放逐,如今老眼昏花,已经认不得路了。偶然间找到一个渔家,这里就是桃花溪西边的渡口啊。

赏析

诗写仕途坎坷后的归隐之思。三召三逐概括宦海浮沉,老眼不识路见其疲惫迷茫,末以偶得渔家、桃溪西渡作结,化用桃源典故,透出对隐逸生活的向往与解脱之感,语淡而情真。