扇子诗其二七

宋 ·宋诗

竹zhú影yǐng千qiān林lín一yī族zú,此cǐ中zhōng孝xiào子zi门mén家jiā。
释shì老lǎo曾céng经jīng抱bào送sòng,诗shī书shū便biàn是shì生shēng涯yá。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一族:同一家族。

释老:释迦牟尼与老子,代指佛教与道教。

抱送:抱持送予,指神灵送子。

生涯:生计,事业。

译文

千竿竹影连成一片,这里住着孝子的一家。佛道两教的神灵曾经抱送过孩子,而读书习文就是这家人安身立命的事业。

赏析

诗写孝子门第的家风。竹影千林烘托清雅环境,释老抱送见其得神佑,末句点明以诗书为生涯,突出耕读传家、孝道为本的旨趣,语言质朴,褒扬之意显然。