茂陵读赋喜虚无，不是题桥便丈夫。
漫说归乡夸驷马，也曾涤器对当垆。
题升仙桥
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茂陵：司马相如病居茂陵，此指司马相如。
题桥：司马相如初入长安，题桥柱曰“不乘赤车驷马，不过汝下”。
驷马：四匹马拉的车，指显贵。
涤器当垆：司马相如与卓文君卖酒，相如洗涤酒器，文君当垆。
译文
司马相如读赋时喜欢虚无之说，可要不是在桥柱上题下那番话，他就算不得大丈夫。别光说回乡时夸耀驷马高车，他也曾洗过酒器、对着当垆卖酒的妻子。
赏析
此诗题升仙桥。前两句用司马相如题桥事，指出其志在功名，非徒好虚无；后两句以“漫说归乡夸驷马”一转，揭出相如也曾“涤器对当垆”的落魄经历，于对比中见人生起伏，寄寓对世态炎凉的感慨，语言含蓄而意蕴丰富。