一株女仙琼玉蕊，千叶化佛冰雪团。
且袖今时宰相手，领取前辈儒生酸。
千叶梅其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
女仙：指仙女，喻梅花。
琼玉蕊：如玉的花蕊。
化佛：化身为佛，喻梅花千叶如佛。
袖手：把手藏在袖中，表示旁观。
儒生酸：指儒生的寒酸气。
译文与赏析
诗以女仙、化佛喻千叶梅之冰清玉洁，想象奇特。后二句以宰相袖手、儒生寒酸作对比，幽默中见清高，表达对梅花的赏爱。