颂古十首其一

宋 ·宋诗

三sān清qīng道dào士shì无wú仙xiān骨gǔ,八bā教jiào阇dū梨lí毁huǐ梵fàn书shū。
黑hēi添tiān昆kūn崙lún舞wǔ华huá鼓gǔ,天tiān亲qīn无wú著zhù暗àn嗟jiē吁xū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三清道士:道教三清派的道士。

仙骨:修道成仙的资质。

八教阇梨:佛教八教中的阿阇梨,指高僧。

梵书:佛经。

昆崙:昆仑山,泛指西方。

天亲无著:天亲(世亲)与无著,印度佛教唯识宗两位论师。

嗟吁:叹息。

译文与赏析

诗以讽刺笔调写佛道二教中不肖之徒:道士无仙骨,高僧毁梵书,致使祖师叹息。末句“黑添昆崙舞华鼓”意象奇崛,暗喻外道乱法,寄寓作者对正法衰微的深沉感慨。