君王宝剑不虚施，尊者遭逢也大奇。
从此清风徧寰宇，太平消息几人知。
颂古二十九首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不虚施：不白白施用，指宝剑用得其所。
尊者：对高僧的尊称。
寰宇：天下，世界。
太平消息：指天下太平的音信。
译文
君王的宝剑不会白白砍出去，尊者能遇上它也是大大的奇事。从此以后，清明的风将吹遍天下，可太平的消息又有几个人知道呢？
赏析
此颂以君王宝剑喻佛法智慧，不虚施则能断烦恼。尊者遭逢，喻得遇明师。后两句说清风遍宇、太平消息少人知，感叹悟道者稀。全诗以剑喻法，寄寓对宗门昌明的期盼与对世人不觉的惋惜。