骄阳裂厚地，沃壤变焦土。
野老呼苍天，吁嗟击雩鼓。
三时农甚劳，一饱天宜与。
自慙为刺史，封内当镇抚。
有灾累其人，无德及所部。
是邦喜讥切，相语闻俦侣。
不作傅说霖，空闵僖公雨。
敢欺二三子，难长数百户。
徒知祷神祇，庶望救疾苦。
如起乖龙卧，便觉商羊舞。
坐令郡两堰，岂减渠六辅。
兹晨理衣冠，未暇挂神武。
伤心念疲氓，稽首谢明主。
丰年必可期，甘泽常顺序。
与君俱何幸，彼此德施普。
石季野县丞见示喜雨诗次韵为谢
全文共 194 字 · 15 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
裂厚地：烈日烤裂大地。
沃壤：肥沃的土地。
雩鼓：求雨时敲打的鼓。
三时：春、夏、秋三个农忙季节。
刺史：州级行政长官。
封内：管辖区域内。
俦侣：同伴，朋友。
傅说霖：商代贤相傅说，传说他能呼风唤雨。
僖公雨：鲁僖公祈雨的故事。
二三子：你们几位。
乖龙：传说中的龙，有时指不驯服的龙。
商羊：传说中的鸟，单脚，跳舞预示下雨。
六辅：郑国渠旁的六条辅助渠道。
神武：指兵器或武力。
疲氓：疲惫的百姓。
甘泽：及时的雨水。
译文
骄阳烤裂了厚实的大地，肥沃的土壤变成了焦土。乡村老人呼喊苍天，叹息着敲响求雨的鼓。三个农忙季节农民非常辛劳，一顿饱饭上天应该给予。我自惭身为刺史，辖区内应当镇守安抚。有灾害连累百姓，无德行惠及部属。这个地方喜欢讥讽切责，互相议论传到朋友耳中。不能像傅说那样降下甘霖，只能空自怜悯鲁僖公祈雨。不敢欺骗你们几位，难以长期维持数百户的安宁。只知道祈祷神明，希望能拯救疾苦。如果唤醒沉睡的乖龙，就会感觉到商羊起舞。顿时让郡里的两条堰坝受益，岂止是六辅渠的功效。这天早晨整理衣冠，还没来得及挂起武器。伤心地念及疲惫的百姓，叩头感谢英明的君主。丰年一定可以期待，甘甜的雨水常按顺序降临。我和你多么幸运，彼此的德政普遍施行。
赏析
此诗表达了地方官面对旱灾时的自责与祈雨的虔诚。诗人通过描写百姓的苦难和自己的愧疚，展现了儒家仁政爱民的思想。诗中运用“傅说霖”、“商羊舞”等典故，增强了文学色彩。情感真挚深沉，体现了官员的责任感与人文关怀。