久闻光明山，下有太古雪。
大冬剧严凝，厚地愈融结。
峥嵘成层冰，千岁终不灭。
野翁因𣃁荒，得此走城阙。
初非人磨礲，真是天剞劂。
形模如圭长，颜色逾玉洁。
巨细皆晶荧，表里俱洞澈。
或疑普贤化，谁得昆吾切。
太阳一照曜，神光时发越。
诚宜置宴坐，相伴修白业。
可配寒露壶，清泠濯明月。
谢王元才见惠峨嵋山菩萨石
全文共 142 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王元才：人名。
峨嵋山菩萨石：传说峨眉山发现的奇石。
光明山：峨眉山别称。
太古雪：古老的冰雪。
𣃁（jué）：挖掘。
城阙：京城或城市。
磨礲（mó lóng）：打磨光滑。
剞劂（jī jué）：雕刻用的刀具，引申为雕琢。
圭：玉器。
晶荧：光亮闪烁。
洞澈：通透清澈。
普贤：佛教菩萨，道场在峨眉山。
昆吾：古代名剑，亦指美玉。
宴坐：静坐修行。
白业：佛教术语，指善业。
寒露壶：盛寒露水的壶。
译文
久闻峨眉山又名光明山，山下覆盖着远古时代的积雪。在严冬最寒冷的时候，深厚的土地更加凝结冻结。峥嵘的山石形成了层层的冰柱，历经千年也不会消融。山野老翁因此挖掘荒地，得到了这块石头并送到了城里。它起初并不是经过人工打磨的，真是天然形成的精美雕刻。形状像长条形的玉圭，颜色比玉石还要洁白纯净。无论大小部分都闪烁着晶莹的光泽，内外俱是通透清澈。有人怀疑这是普贤菩萨的化身，谁能用昆吾宝剑来切割它呢？当阳光照射时，神奇的光芒时常发散出来。确实应该把它放在静坐修行的地方，陪伴我修炼善业。它可以配得上装寒露水的壶子，用清凉的水洗涤明月般的内心。
赏析
诗人赞美自然造化的鬼斧神工，将奇石比作天然艺术品，赋予其宗教与审美意义。通过描写石头的晶莹剔透，象征心境的纯洁与修行的境界，表达了对自然之美的敬畏及对精神修养的追求。