全文共 220 字 · 17 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
乾坤五十策：《易经》占筮之法，大衍之数五十。
巧历：精巧的计算者。
太极判：天地分开。
文王：周文王，演周易。
灵台：周文王建的台，用于观测天象。
羑里：商纣囚禁文王之地。
商瞿：孔子弟子，传易学。
子云：扬雄字子云，赞易。
幽明故：阴阳变化的道理。
张汉州：张文饶，曾任汉州知州。
泮：学校。
韦编：熟牛皮编成的竹简，指读书勤奋。
象彖：《易经》的卦象和卦辞。
圭瓒：礼器。
涛濑：波涛急流。
赤泽：地名或水域。
乾坤五十策的变化，巧妙的计算者也不能算尽。就像探究其深度，坐看太极分开。文王之所以称王，这个道理是一以贯之。既然成就了灵台的依附，怎么会害怕羑里的灾难。自从商瞿传授以来，直到扬雄赞叹为止。谁知道幽暗与光明的缘故？只乐于玩味文辞。于是让圣人的情感，也像《春秋》一样分散。堂堂的张汉州，开始屈身在诸侯的学校。那时抱着韦编，到老认识象辞彖辞。大概将通晓昼夜变化，更何况谈论治乱兴衰。起初和我说话时，惊喜常常私下感叹。响应真是无穷无尽，图画都可以按图索骥。回去看他写的书，大致已经思考过半。属于现在招揽贤才的时刻，何不前去执持圭瓒？冰霜等待春天融化，风雨催促岁月更换。适宜趁着波涛平缓，快速下到赤泽岸边。朝廷需要你到来，天下疑惑可以决断。
这首诗赞美了张文饶精通《易经》的学问和治国才能。诗人追溯易学传承，强调文王演易的历史意义，并将张文饶比作当代的易学大家。诗中充满了对哲理的探讨和对人才重用的期待，气势宏大，逻辑严密，体现了宋代士人崇尚理学的风气。