四无市声身燕閒，更居高明益清安。
铜缾水冷碧井冻，冰浆饭香白雪寒。
味毋致和夏小正，仗当早归汉从官。
此身不願奉朝请，但願常甘藜藿盘。
燕閒
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
燕閒：安闲。
市声：市场的喧闹声。
高明：高处明亮。
铜缾：铜瓶。
碧井：深井。
冰浆：冰镇的饮料。
白雪：白色的米饭。
致和：达到和谐，指调味得当。
夏小正：《夏小正》，记载时令物候的古书。
仗：仪仗，指官员出行时的护卫队伍。
汉从官：汉代跟随皇帝的官员。
奉朝请：定期参加朝会，指做官。
藜藿（lí huò）：野菜，指粗茶淡饭。
译文
四周没有市场的喧闹声，身体安闲自在，居住在更高更明亮的地方，更加清净安宁。铜瓶里的水冷得像冻住的深井，冰镇的饮料香，白色的米饭寒凉。味道不需要刻意调和，符合《夏小正》的时令，仪仗应该早早归还，像汉代的从官一样。这个身体不愿意参加朝会，只愿意常常甘于吃粗茶淡饭。
赏析
这首诗表达了诗人向往隐居生活、厌恶官场喧嚣的心态。通过描写清冷的饮食环境和安静的居住条件，突出了“燕閒”的主题。结尾直抒胸臆，表明不愿为官、只求淡泊的决心，风格清新淡雅。