全文共 203 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
闾丘伯有：人名。
葱：青色。
飞蓬：乱飞的蓬草，形容头发散乱。
梁鸿：东汉隐士，其妻孟光举案齐眉，形容夫妻恩爱。
谢家林下风：指谢道韫的气韵，形容女性高雅洒脱。
刀尺：裁剪工具，指女红。
四壁空：家徒四壁。
桉：桌案。
方床曲几：方形床和弯曲的几案，指家具。
纸窗云母：糊着云母片的纸窗，透光美观。
桑弓：桑木做的弓，指武器或狩猎工具。
琥珀龙：琥珀做的龙形佩饰。
芙蓉：荷花，指绣品图案。
风入松：词牌名，也指琴曲。
鹊巢：《诗经·召南·鹊巢》，祝贺新婚。
阜螽（zhōng）：蝗虫类昆虫，《诗经》中用于比喻子孙繁衍。
执戟：手持兵器，指担任宫廷卫士或低级军官。
明光宫：汉代宫殿名。
西州：指四川西部或边疆地区。
西平戎：平定西方的戎族叛乱。
以前分别时我的头发青黑如葱，再来时两鬓真的像飞蓬一样杂乱。奇怪你五十岁了脸色还红润，回答我说因为有贤惠的妻子像梁鸿之妻。她神态淡泊，意蕴深远，姿态浓郁，有着谢道韫那样的林下风气。她通晓诗书图史，不仅擅长裁剪缝补。进门不担心家徒四壁，重要的是让我快乐，忘记贫穷。整天举着桌案欢笑相同，方形床和弯曲几案陈列在座中。纸窗贴着云母片，照亮了房栊，华堂虽然没有挂桑木弓。两个女儿佩戴着琥珀龙饰，大女儿已经能绣芙蓉花。小女儿懂得唱《风入松》，侍奉丈夫像对待宾客一样恭敬。岁时祝寿演奏三首曲子，自己唱着《鹊巢》和《阜螽》。正需要富贵来报答你的功劳，什么时候去明光宫执戟任职？如今西州兵马雄壮，何不前去献策，平定西部的戎患？
这首诗赞美了朋友闾丘伯有及其家人的幸福生活和美德。通过对妻子贤惠、女儿聪慧的描写，展现了家庭和睦、书香门第的氛围。最后鼓励朋友建功立业，报效国家，体现了儒家修身齐家治国平天下的理想。