怀汪信民村居

宋 ·宋诗

金jīn风fēng吐tǔ商shāng管guǎn,秀xiù色sè浮fú山shān椒jiāo。
苔tái乾qián石shí骨gǔ瘦shòu,水shuǐ落luò溪xī毛máo凋diāo。
埃āi尘chén暗àn箯biān舆yú,风fēng霜shuāng缁zī客kè貂diāo。
藜lí羹gēng浥yì野yě饭fàn,松sōng醪láo酌zhuó村cūn瓢piáo。
会huì当dāng对duì榻tà语yǔ,竹zhú坞wù风fēng萧xiāo萧xiāo。
浣huàn肠cháng去qù旧jiù学xué,词cí源yuán涌yǒng春chūn潮cháo。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金风:秋风。

商管:箫笛之类,秋属商音。

山椒:山顶。

溪毛:水草。

箯舆:竹轿。

缁:染黑。

客貂:客人的貂皮大衣。

藜羹:藜麦做的汤。

松醪:松花酒。

浣肠:洗涤肠胃,比喻净化心灵。

词源:文学创作的源泉。

译文

秋风吐出商音的管乐,秀丽的颜色浮现在山顶。苔藓干燥石头骨架瘦削,水位下降溪边草木凋零。尘埃昏暗了竹轿,风霜染黑了客人的貂裘。喝藜羹配野米饭,用松花酒斟满村瓢。将会对着床榻交谈,竹坞中风声萧萧。洗涤肠胃去除旧学问,词源涌起春天的潮水。

赏析

此诗描写秋日村居的景象和心境。通过“苔乾石骨瘦”、“水落溪毛凋”等意象,勾勒出萧瑟而清劲的画面。诗人向往与友人“对榻语”的交流,认为这种精神上的碰撞能激发新的创作灵感,体现了文人雅士的生活情趣。