西风何时来，秋声已萧瑟。
卧闻庭前树，终日鸣策策。
虽云未摇落，惨淡损光泽。
官槐脱高花，穉柏矜独碧。
感兹岁婉娩，客路尚行役。
病骨感秋气，疟疠苦见迫。
蜗牛犹自庇，狐兔亦有宅。
抱病寄官舍，意气非复昔。
顾无揣摩才，胡为诸侯客。
西风
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
策策：风声。
官槐：官府种植的槐树。
穉柏：幼小的柏树。
矜：夸耀，自负。
婉娩：迟暮，指岁月流逝。
疟疠（nüè lì）：疟疾等传染病。
揣摩才：纵横家的辩论技巧。
诸侯客：门客。
译文
西风什么时候来的，秋天的声音已经萧瑟。躺着听到庭院前的树，整天发出策策的风声。虽然说叶子还没摇落，但惨淡的颜色损害了光泽。官槐脱落了高处的花朵，幼小的柏树自负地保持着碧绿。感叹这岁月的迟暮，客居他乡的路途还在奔波。病弱的身体感受秋气，疟疾痛苦地逼迫着我。蜗牛尚且知道保护自己，狐狸兔子也有洞穴。抱着病寄居在官舍，意气不再像从前。回头看看没有纵横家的口才，为什么要做诸侯的门客呢？
赏析
这首诗抒发了诗人秋日病中的感伤与自嘲。通过描写西风、落叶、病体等意象，营造出凄凉的氛围。诗人将自己比作蜗牛、狐兔，感叹身世飘零、才华无处施展，表达了对现状的不满和对未来的迷茫，情感低沉而真实。