亟上疏封印，空驰会葬车。
山川浑不改，气象比何如。
德行太常议，功名惇史书。
平生所荐士，岂复减严徐。
杨参政挽章二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
亟：急忙，快速。
封印：指官员去世后，朝廷收回其官印，表示职务终结。
会葬车：参加葬礼的车辆。
太常议：由太常寺（掌管礼乐的机构）对逝者生平德行进行评议，以定谥号。
惇史书：记载在敦厚正直的史书中，意指其功绩被正史记录。
严徐：指严助和徐乐，汉代著名文士，此处借指杨参政生前举荐的人才众多且优秀。
译文
他匆忙地上疏请求收回官印，随后空荡荡地赶去参加葬礼的车队便已出发。虽然山川景物依旧没有改变，但如今的气象与往昔相比又该如何评说呢？他的德行将由太常寺进行正式评议，而功名则会被载入史册流传后世。回想他平生所推荐的那些贤能之士，数量和质量哪里会比汉代的严助、徐乐少呢？
赏析
此诗为挽章，前两句写丧事之仓促与凄凉，中间两句通过对比山川不变与人事已非，抒发物是人非之感。后四句高度概括死者生前的德行、功业及知人善任的美德，用典恰当，情感真挚沉痛，体现了对逝者的深切缅怀与崇高敬意。