杨参政挽章二首其一

宋 ·宋诗

学xué海hǎi波bō澜lán濶kuò,人rén间jiān爵jué齿chǐ尊zūn。
南nán宫gōng冠guān多duō士shì,东dōng海hǎi起qǐ高gāo门mén。
请qǐng去qù三sān公gōng府fǔ,归guī休xiū五wǔ亩mǔ园yuán。
何hé须xū篆zhuàn幽yōu石shí,天tiān下xià有yǒu师shī言yán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

学海:学识渊博如海。

爵齿:爵位和年龄。

南宫:尚书省,代指中央机构。

东海:杨氏郡望。

三公府:宰相办公处。

五亩园:孟子所言理想居所,代指退休家园。

篆幽石:刻字于墓碑。

师言:老师的教诲或典范之言。

译文

他的学识如大海般波澜壮阔,在人世间爵位高、年纪长,备受尊崇。他在尚书省冠绝众多士人,出身于东海的名门高第。他曾请求辞去三公府的职务,回到五亩大的田园中休养。何必需要在幽深的墓碑上刻字铭记呢?因为天下人都把他当作老师,他的言行本身就是最好的碑文。

赏析

这是一首挽章,悼念杨参政。诗人概括了其学术成就、家世背景、为官经历及退休选择。结尾升华主题,指出真正的纪念不在于石刻,而在于其作为“师”的影响力遍布天下。评价极高,庄严肃穆,体现了对逝者德行与功业的全面肯定。