中岩十八咏罗汉洞

宋 ·宋诗

释shì迦jiā行xíng中zhōng国guó,设shè教jiào周zhōu孔kǒng同tóng。
吾wú知zhī诸zhū子zǐ弟dì,不bù殊shū阙quē里lǐ中zhōng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

释迦:佛陀。

设教:设立教化。

周孔:周公和孔子,儒家代表人物。

阙里:孔子故里,代指儒家学派。

译文

释迦牟尼在中国传播佛教,他所设立的教化与周公、孔子的理念是相同的。我知道这里的各位佛门子弟,他们的修行境界并不比孔子家乡的学生们逊色。

赏析

这首诗探讨儒释关系,主张三教合一或殊途同归。诗人认为佛教教化与儒家伦理相通,并肯定僧侣的修养不亚于儒生。观点开明,体现了宋代文人融合儒释的思想倾向,语言平实而富有哲理。