奇峰如立笋，太阴生古苔。
谁能此出入，咄咄金石開。
中岩十八咏石笋庵
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
立笋：像竹笋一样直立的山峰。
太阴：指月亮，或指阴暗之处。
古苔：古老的苔藓。
咄咄：惊叹声。
金石開：典出《列子》，形容诚心感动天地，使金石为之开裂。此处形容山峰奇险，仿佛被神力劈开。
译文
奇特的山峰就像直立的竹笋一样耸立，在月光或阴影下生长着古老的苔藓。谁能在这险峻的山峰之间自由出入呢？真是令人惊叹，仿佛连金石都被这股神奇的力量打开了。
赏析
诗歌着重描写石笋庵周围奇险的地貌。用“立笋”比喻山峰形状，形象生动。“咄咄金石開”一句气势磅礴，既写出了山势的陡峭难行，也隐含了对大自然鬼斧神工的敬畏之情。