官失学四夷，寂寥洙泗滨。
至此每再拜，西方有圣人。
中岩十八咏西方阁
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
官失学四夷：指中原文化衰落，学术流传到了边疆少数民族地区，或指仕途失意远离文化中心。
洙泗：洙水和泗水，流经曲阜，代指孔子讲学的地方，象征儒家正统文化。
西方有圣人：佛教认为释迦牟尼佛生于印度（中国以西），故称西方圣人。此处可能兼指儒释两家。
译文
由于仕途坎坷或文化变迁，中原的学问似乎流失到了四方边地，曾经辉煌的洙泗讲学之地也变得寂寥冷清。每次来到这里，我都忍不住再三跪拜，因为我知道在这遥远的西方，有着真正的圣人存在。
赏析
这首诗情感深沉，既有对儒家文化衰落的忧虑，又有对佛教圣地的向往。“再拜”表现了虔诚之心。诗人试图在儒释之间寻找精神的寄托，反映了宋代士大夫复杂的精神世界和文化认同。