丙戌元夕

宋 ·宋诗

刺cì史shǐ敢gǎn云yún乐lè,今jīn非fēi耆qí旧jiù初chū。
香xiāng醪láo秋qiū露lù薄báo,膏gāo火huǒ晓xiǎo星xīng疎shū。
岂qǐ止zhǐ君jūn不bù足zú,谁shuí能néng财cái有yǒu餘yú。
近jìn闻wén宽kuān赋fù歛hān,明míng诏zhào议yì亏kuī除chú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刺史:州郡长官。

耆旧:年高望重的人。

香醪(láo):美酒。

秋露:秋天的露水,形容酒味清淡。

膏火:灯火。

晓星疎:早晨星星稀疏,指天快亮了。

宽赋歛:减轻赋税征收。

亏除:减免亏损或债务。

译文

身为刺史怎敢说自己享乐呢?现在的情况不像从前那些德高望重者所处的时代。美酒像秋露一样淡薄,灯火在黎明前的稀疏星光下摇曳。岂止是你感到不足,谁能拥有多余的财富呢?最近听说朝廷放宽了赋税征收,明诏商议减免百姓的亏损负担。

赏析

这首诗反映了南宋时期财政困难和社会凋敝的现实。诗人以刺史身份自省,表达对民生疾苦的关注和对朝廷政策的期盼,情感深沉,具有现实主义色彩。