看花

宋 ·宋诗

春chūn到dào人rén间jiān得dé几jǐ时shí,可kě堪kān鹎bēi𫛛zhī趣qù春chūn归guī。
不bù辞cí日rì去qù千qiān回huí看kàn,便biàn恐kǒng风fēng飘piāo万wàn点diǎn飞fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鹎𫛛(bēi jué):鸟名,即伯劳,常在春天鸣叫。

趣:通“促”,催促。

不辞:不推辞,不怕。

千回看:反复观看多次。

万点飞:花瓣飘落无数。

译文

春天来到人间还能停留多久呢?怎么忍受得住伯劳鸟催促春天归去的叫声。我不怕每天来回看上千次花朵,只怕风吹过后千万点花瓣纷纷飘落。

赏析

短小精悍,通过鸟鸣和落花两个意象,生动地表现了诗人对春光易逝的惋惜之情。语言凝练,意境深远,富有哲理意味。