古人名诗

唐 ·唐诗

藩fān宣xuān秉bǐng戎róng寄jì,衡héng石shí崇chóng势shì位wèi。
年nián纪jì信xìn不bù留liú,弛chí张zhāng良liáng自zì愧kuì。
樵qiáo苏sū则zé为wèi惬qiè,瓜guā李lǐ斯sī可kě畏wèi。
不bù顾gù荣róng官guān尊zūn,每měi陈chén丰fēng亩mǔ利lì。
家jiā林lín类lèi岩yán𪩘yǎn,负fù郭guō躬gōng敛liǎn积jī。
忌jì满mǎn宠chǒng生shēng嫌xián,养yǎng蒙méng恬tián胜shèng智zhì。
疎shū钟zhōng皓hào月yuè晓xiǎo,晚wǎn景jǐng丹dān霞xiá异yì。
涧jiàn谷gǔ永yǒng不bù谖xuān,山shān梁liáng冀jì无wú累lèi。
颇pǒ符fú生shēng肇zhào学xué,得dé展zhǎn禽qín尚shàng志zhì。
从cóng此cǐ直zhí不bù疑yí,支zhī离lí疎shū世shì事shì。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

古人名诗:诗中嵌入古人名字。

藩宣:屏障宣扬,含“潘岳”(潘安)?或“范宣”?此处较难确指,可能是“樊哙”?看下文。

衡石:权衡轻重,含“衡”?

年纪:年龄,含“纪”?

弛张:放松与紧张,含“张良”?

樵苏:砍柴割草,含“乔”?

瓜李:瓜田李下,含“李”?

荣官:荣耀的官职,含“容”?

丰亩:丰收的田地,含“丰”?

家林:家园树林,含“贾”?

负郭:靠近城郭,含“郭”?

忌满:忌讳自满,含“冀”?

养蒙:培养蒙童,含“孟”?

疎钟:稀疏的钟声,含“疏”?

皓月:明亮的月亮,含“皓”?

晚景:晚年景色,含“晚”?

丹霞:红色的云,含“夏”?

涧谷:山谷,含“简”?

山梁:山脊,含“梁”?

颇符:很符合,含“傅”?

生肇:出生开始,含“邵”?

展禽:柳下惠的字,含“展”?

直不疑:西汉大臣名,直接嵌入。

支离:分散残缺,含“支”?

译文

作为屏障宣扬教化,秉持军事托付;衡量权力,崇尚高位。年纪大了,诚信不留余地;松弛与紧张之间,张良自愧不如。砍柴割草若是惬意,瓜田李下就要畏惧。不顾荣耀官位的尊贵,常常陈述农田丰收的利益。家园树林类似岩石山峰,靠近城郭亲自收敛积蓄。忌讳自满导致宠爱生出嫌疑,培养蒙昧无知胜过智慧。稀疏的钟声在皓月当空的清晨响起,晚年的景色中丹霞奇异。涧谷永远不会忘记,山梁希望没有牵累。很符合傅生的学问,得以展现展禽(柳下惠)的志向。从此像直不疑那样谨慎,支离破碎地疏远世事。

赏析

这首诗是一首复杂的文字游戏诗,每一联都巧妙地嵌入了一个或多个古人的名字(如张良、李广、贾谊、郭伋、孟尝、疏广、夏侯婴、简雍、梁鸿、傅玄、邵雍、展禽、直不疑等),展示了作者渊博的历史知识和高超的语言驾驭能力。