往年初堰坏，乐岁亦民饥。
再见龙尾水，如兴鸿却陂。
名同召伯埭，人立许杨祠。
祝史有祀事，歌予迎送诗。
视通济堰二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乐岁：丰收之年。
龙尾水：指通济堰引来的岷江水，形似龙尾。
鸿却陂：汉代水利工程，此处类比。
召伯埭：东晋谢安主持修建的水利工程，纪念召伯。
许杨祠：纪念治水功臣许杨的祠堂。
祝史：主持祭祀的官员。
祀事：祭祀事务。
译文
往年刚开始修建堰坝时遭遇损坏，即使是丰收年景百姓仍然饥饿。再次见到龙尾般的江水引入，就像当年修建鸿却陂一样壮观。它的名声可以与召伯埭相比，人们在这里建立了许杨祠来纪念治水功绩。负责祭祀的官员正在举行仪式，我歌唱着这首迎送神的诗篇。
赏析
这首诗回顾了通济堰的历史变迁，将其与古代著名水利工程相提并论，强调了其重要地位。通过祭祀场景的描写，表达了对治水英雄的崇敬和对水利事业的肯定。