宿命须同一洞天，相逢孰处故依然。
不知堕落青衫底，何日尘泥是了缘。
送虞仲房监仓归临安
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宿命：前世注定的命运。
洞天：道教称神仙居住的地方，这里比喻美好的境界或缘分深厚。
青衫：唐代官服，低品级官员穿青色衣服。宋代沿用，常指代低级官吏或书生身份。
尘泥：尘土和泥土，比喻世俗的羁绊或卑微的地位。
了缘：结束这段缘分，指摆脱官场束缚或结束某种关系。
译文
你我之间的相遇似乎是前世注定般的深厚缘分，仿佛同处于一个美好的洞天世界。不知为何我们竟堕落到穿着青衫做小官的地步，究竟哪一天才能彻底摆脱这尘世如泥般的羁绊，让这段仕途缘分真正终结呢？
赏析
这是一首送别诗，但重在抒发感慨。诗人感叹友人和自己虽有缘相聚，却都困于微末官职。诗中流露出对官场生活的厌倦和对自由解脱的渴望，情感深沉而略带悲凉，体现了宋代文人常见的仕隐矛盾心理。