枝头血色万年萍，错落横天粲彗星。
昔日杨姬劳走驿，一时王姥欲俱刑。
浪传石蜜来他域，巧似珊瑚出涨溟。
僊种世传工益寿，饱尝端胜卫生经。
和宋永兄咏荔支用东坡刑字韵四首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万年萍：比喻荔枝果实密集如浮萍。
杨姬：杨贵妃。
走驿：驿站快马运送。
石蜜：甘蔗糖，传说荔枝来自西域。
卫生经：养生之书。
译文
枝头红色的荔枝像万年的浮萍，错落有致地布满天空，灿烂如彗星。昔日杨贵妃劳烦驿站快马运送，一时之间王姥等人几乎都要受刑。传闻石蜜是从其他地方运来的，巧妙得像珊瑚出自深海。这种仙品世代相传有助于长寿，饱尝之后确实胜过养生经。
赏析
咏物诗，赞美荔枝之美及其珍贵。用典丰富，联想奇特，将荔枝与历史故事、神话传说相结合，增添了文化趣味。